لقد تلقيت هذه الرسالة النصية
[ العشيقة لزوجكِ هي في قسمكِ ]
أردتُ أن أتجاهلها...
أنا حقاً فعلت، ولكن...
الذي جعل ذلك أكبر في ذهني
علي أن أعرف
يجب أن أعرف عن المرأة...
التي كُنت متورطاً معها
من بحق الكون...
أنا لا أعرف من أرسلها
لقد غيروا الرقم على الإنترنت
في مكتبي في ذلك
في البداية، اعتقدت بأنها كانت مزحة لا طعم لها وأردتُ تجاهلها
ولكن لم أستطع
أعتقد بأنني لا أستطيع مساعدة نفسي
أردتُ ذلك
"يمكن للجميع التردد لمرة واحدة في حياتهم"
تظاهرت لأتفهم
كما لو كان التقدير لنفسي لم يصل إلى الحضيض
تظاهرت بأنني سخية بما يكفي لاحتضان كل شيء
هذا ما أردت فعله، ولكن...
أُفكر بذلك كل يوم
أخذت...
يد تلك المرأة في يديك
ولمست وجهها
هل قد كُنت تُهمس...
" أنا أحبكِ " أثناء فعل ذلك؟
إذا فكرت بذلك، فأشعر كأنني سأُجن
أقول لنفسي لا ينبغي لي، ولكن...
لا أستطيع التوقف عن تدريب فكري
أنا أقع في الجحيم كل يوم...
وأتساءل كيف أمكنك أن تفعل هذا لي، حتى الآن...
هل تعرف ما يفرقع في ذهني؟
"ربما إنهُ خطئي؟"
"هل جعلتهُ يفعل ذلك؟"
"هل أنا المشكلة؟"
يا ( جونغ سون )...
لا يمكنني الاستمرار بالمعاناة في أوهامي
لذلك يجب أن أعرف
مهما كان هو...
أياً كان ما بعده...
علي أن أعرف
لا تتظاهر بأنك لم تُخبرني لمصلحتي
أنت لست خائفاً من أنني سأتأذى
أنت خائفاً مِمَّا ستخسره
هل تُريد حماية تلك المرأة؟
هل هذا الرسالة النصية صحيحة؟
- لا - إذاً لمَ؟
لمَ لا تُخبرني؟
كُنت دائماً تُبقي فمك مُغلقاً في أوقاتٍ كهذه
ألا تعرف كم ذلك يقودني للجنون؟
كُنت بنفس الشيء بذلك الوقت
أردت منك أن تصرخ وتعضني حينها
ذلك سيجعلني أشعر بتحسن
سأبقى في فندق للوقت الراهن
اتصل بي عندما تكون مستعداً للتحدث
يا ( جونغ سون )
لا تعتقد بأنهُ يمكنك تجنب ذلك
فليس لدي نية للتراجع
أنا سأُغادر
أنا سأُغادر...
أنتِ ابقي هنا
♫ حررني من هذا الألم ♫
♫ حررني من هذه الكوابيس ♫
♫ حررني من هذا الألم ♫
♫ في حالتي التي يُرثى لها، في هذا الموسم ♫
♫ حررني من هذه الكوابيس ♫
♫ من الذكريات التي قد تلاشت ♫
♫ ما زلتُ أسمع هذه الكلمات في أذنيّ ♫
♫ أحاول أن أجعلها تذهب بعيداً ♫
♫ ولكنها تُغلق علي ♫
♫ لا أستطيع وضع حدٍ لذلك ♫
♫ على الرغم من أنني أقول ذلك دون إصدار صوت ♫
♫ هل سيعرف أي شخصٍ ما في قلبي ♫
[ الهــدوء الــذي يسبــق العاصــفة ] [ الحلـقــــ 7 ــــة ]
إنهُ لذيذ
هذا المكان سيُصبح ساخناً
أوافقكِ، أليس كذلك؟
في مجالنا، التجربة هي ثروتنا
من الأفضل التحقق من الاتجاهات الحالية
مثل هذا
نعم يا سيدتي
هذه الأذواق تتطلب المال. فلا يوجد خيارٌ آخر
لماذا تختارين طعامكِ؟
ليس لدي الكثير من الشهية
مع هذا الطعام الرائع؟
آه، هل سمعتم؟
زوجة السيد ( جونغ ) هي
تُقاضي الشركة، قائة بإنهُ من غير القانوني الاستقالة بسبب الخيانة الزوجية
مُدهش. حقاً؟
زوجته بالتأكيد شيءٌ آخر
في هذه المرحلة، أعتقد بأنني أتفهم السيد ( جونغ )
العيش مع مثل هذه الزوجة لا يمكن أن يكون سهلاً
لأنهُ يحتاج إلى كسب العيش
على أية حال، زوجته هي ضحية أيضاً
هذا صحيح
بغض النظر عن السبب، فلا يمكن تبرير الخيانة الزوجية
أليس ذلك صحيحاً؟
في النهاية، ذلك يُدمر الأسرة
نعم، بالطبع. هذا خطأ
يبدو بأن الجميع يفكرون بطريقةٍ مختلفة هذه الأيام
- حسناً، أخذي على ذلك... - يا ( يوّ ري )، ما رأيكِ؟
أعتقد بأنهُ خطأ
ماذا بحق الكون؟
ما هذا المزاج؟
يا إلهي، ركضت بفمي أمام امرأة متزوجة
بما أنني مطلقة، فيجب أن أخرج من ذلك
آسفة
حسناً، الجميع. لنستمتع بهذا الطعام اللذيذ
بذلك تنتهي خطة عمل للمتجر الشامل ( ميونغ ايل ) لـ( تي فوني )
نحن نبذل جهداً لتقديم
رسالة هوية علامة تجارية موحدة في جميع أنحاء العالم
مع هذا العرض الكبير...
سأخذه في الاعتبار
يمكننا دائماً المراجعة وفقاً لملاحظات المقر
حجم المقترح للمتجر الرئيسي لـ( سونغ وون )
هو حوالي 2/3 منه لـ( ميونغ ايل )
بما أن مفهوم هوية العلامة التجارية ( تي فوني ) هي
المجوهرات الراقية العارضة
فلم نذهب لمتجر المجوهرات النموذجي
ولكن لمتجر العلامة التجارية الفاخرة
المساحة هي صغيرة، ولكن الموقع هو مركزي ويمكن الوصول إليه بسهولة
إنه في وسط العلامات التجارية الفاخرة الأفضل مبيعاً
ستنفذ الصورة كونها "العلامة التجارية الرئيسية"
بصدق، هذا النوع من المتجر غير تقليدي تماماً، حتى بالنسبة لنا
رئيس مجلس الإدارة لـ( تي فوني ) هو شيءٌ آخر، حسناً
لا أعرف ما الذي يفكر به
يجب أن نُكمل هذه المرحلة للانتقال إلى الخطوة التالية
أبلغ مرةً أخرى عندما تخرج النتائج
نعم يا سيدي
آه، وأيضاً...
هل نفذت طلبي؟
سيتم الاعتناء به قريباً
حسناً
ما الذي تفكر به بجدٍ هكذا ؟
هذا هو (بارك سونغ جوّن) من فريق الإدارة
أنا (ليا) من (تي فوني)
لنتقابل
لقد رَسَم الدمار...
ولكنه جميل جداً
يبدو بأن الفنان يعرف بأنه
بدلاً من عدم الرغبة في أي شيء
فمن المُغري أكثر فعل ذلك وقيادة الطريق إلى الدمار
لقد قُمنا بتحويل الدفع من أجل القطعة الفنية التي اخترتِها
سنوصلها إلى هذا العنوان
بفضلك، يمكنني أن أرى هذه القطعة الفنية من غرفة معيشتي
العقد...
أجبها
من فضلكِ أعذريني للحظة
نعم يا رئيس مجلس الإدارة
عفواً؟
نعم
لقد فهمت
أشكرك
هل هو (دانيال)؟
نعم
هل قّرر على (سونغ وون)؟
نعم
تهاني لك
سأعتبر هذه هدية إذاً
إنها أموال رشوة على أية حال
لا تشعر بالظلم للغاية
(ميونغ إيل) قد دَفعت لي أيضاً
أنا لم أعُد مرتبطة بـ( تي فوني) الآن
إذا علموا بأنك قد ضغطتَ عليّ
فسيقومون بإلغاء اتفاقك
من الأفضل أن نُبقي الأمر سرياً، صحيح؟
أتفهم بأنكِ كنتِ مع رئيس مجلس الإدارة (دانيال) لوقتٍ طويل
كل العلاقات يجب أن تحين لها نهاية
بما أن طريقانا ينفصلان
فلا يمكنني أن أمشي فارغة اليدين لوحدي
ليس لديكِ أي ندم...
تجاه رئيس مجلس الإدارة؟
إن كنتَ هنا حتى تسدد دينك لي، فأنت تكون رجلاً لطيفاً
كم مضحك
بدلاً من فتاةٍ سيئة،
أليس من الأسهل أن تشتم في عاهـ*ـرة شريرة؟
إلى المطار من فضلك
أتعلمين ماذا؟
كُنت لا شيء...
ولكنكِ أخبرتِني بأنني ألمع كالمجوهرات
لهذا السبب وصلتُ إلى هذا الحد
لقد علمتُ بالفعل
بأنكِ...
لا تحبينني بعد الآن...
كان هذا واضحاً لي
لكن لا بأس بذلك
لأنني أحبكِ
كان لا بأس بذلك، ولكن...
لا يمكنني أن أُدمِّر (تي فوني) فقط بسبب مشاعري الشخصية
الكثير من أعضاء المجلس بالفعل إلى جانبي
فلا يمكنك التغلب علي
لا
أنا أقوى بكثير مما تعتقدين
لأحمي ما هو ثمينٌ لي...
سأُصبح أقوى
[ موظفو المجلس التنفيذي لـ( تي فوني ) ][ مذكرة فصل ]
يا (ليا)
أنتِ مطرودة
[ حفل مذكرة التفاهم ]
- التنفيذيون سينضمون إليك - حسناً
يا للعار
لو كان لديّ وقت لكنتُ سأودُّ أن أبقى ليومٍ آخر
أنا سعيد بأن إقامتك في كوريا كانت ممتعة
إنهُ خاتم زواج
هي في قسمك، صحيح؟
نعم
كيف أنت...
أشكرك
أتمنى لك رحلة عودة آمنة
لوقتٍ طويلٍ لم أرك
هل كنتَ على ما يرام؟
[ 100 مليون وون ]
نائبة الرئيس...
يريد أن يُنهي الأمور
هل لديه امرأةٌ أخرى؟
لو لم أكُن أُريد أن أُنهي الأمور...
فماذا سيحدث؟
الناس في العمل يعتقدون...
بأنكِ في علاقة مواعدة عادية، صحيح؟
إذا علموا بأنها خيانة زوجية...
فسيُصدَم الجميع
لا أكترث
ألن سيكون من الأفضل ألا يكتشف والديكِ؟
[ إتفاقية سرية ]
إنها اتفاقية سرية تنُصّ بأنكِ لن تتحدثي عن...
علاقتكِ مع أشخاصٍ آخرين
إنهُ سيكون لمصلحتكِ...
أن تُنهي الأمر هنا أنتِ أيضاً يا (سوّ جين)
[ إتفاقية سرية ]
عملٌ جيد
بما أنك أنهيت مهمة كبيرة، فعليك فقط أن تصعد السلم
يجب أن ننطلق حقاً للعمل، أليس كذلك؟
نعم يا سيدي
[ على جانبي ]
- خذ هذا! - بانغ! أمسكتك!
إذا كُنت لا تُطلق النار، فسأفعل
ابتعد!
ماذا؟ ما زال؟
لا تهتم
ما كان ذلك؟
ردة فعلك حقاً حشرية
أعني، شيئاً ما هناك
الابتعاد لفترةٍ طويلة. ما لم يكُن هنالك شيءٌ آخر
شيءٌ آخر؟
- حسناً، مثل رجلٌ آخر... - أيها الوغد المجنون!
أنا أقول فقط
ما يجب أن تفكر بها ( مي نا )؟
راقب فمك
لكن يا ( بيونغ هوّن )
لا ترتاح بهذه السهولة بغض النظر
فأنت لا تعرف حتى أين هي زوجتك
ألا تثق كثيراً؟
على هذا المعدل، سينتهي أمرك مثلي
أنت فقط لا تعرف أبداً مع الناس
أنا آسف!
تشارك مع ( سيو جوّن )
هل أطعمت ( يونغ جوّن ) و ( سيو جوّن )؟
نعم
أين أنتِ؟
لقد خرجت بسرعة حقاً
- بسرعة حقاً أين؟ - ماذا تقصد بأين؟
أين أنتِ؟
ما الأمر فجأة؟ استجواب؟
أيجب أن نذهب حيث أنتِ اليوم؟
هاه؟
أعني، يجب أن أعرف أين تعيشين، على الأقل
ماذا لو كُنتِ تنهارين في مكانٍ ما وتموتين لوحدكِ؟
أخبرتهم بإنني نُقلت بعيداً
إذا ألتقينا في وسط سيئول، فالأطفال سيفهمون، هاه؟
- إذاً أنا فقط... - يا سيدة ( سونغ مي نا )
علي أن أذهب. سأتحدث إليك لاحقاً
هل اتخذتِ قراركِ؟
نعم
ماذا عن زوجكِ؟
أنا لستُ مع والد الطفل
سيكون أقرب موعدٍ هو الأفضل
حسناً
أنهم سيجدولون جراحتكِ في الخارج
حسناً
يا سيدي، لكم أطول بعد؟
نحن تقريباً هناك
هنا
[ سوبر ماركت ]
مُحال
ليس هذه غرفة العلية، أليس كذلك؟
هذه غرفة العلية لطيفة
بذلك المبلغ من المال، من الصعب الحصول على هذا المكان
أنا من المكتب العقاري
نحن هنا لرؤية الغرفة
- مرحباً - مرحباً
إنهُ موقعٌ جيد
إنها معروضة للإيجار لأنها تنتقل إلى شقةٍ جميلة
لا يمكنكِ العثور على صفقةٍ أفضل
فهمت. حسناً
أعتقد بأنكِ تنتقلين؟
نعم
ما رأيكِ؟ إنها لطيفة، أليس كذلك؟
سأستمر بالبحث
حسناً، إذاً
أتمنى لكِ يومٌ جيد
[ المتجر الشامل ( سونغ وون )]
[ قائمة دعوة ( ش.م.ج ) لمعرض ( تي فوني ) ]
هذه هي قائمة دعوة الشخصيات المهمة جداً لمعرض ( تي فوني )
مُطابقة الأسماء مع الوجوه هو مُعطى
عائلاتهم وغيرها من التفاصيل البارزة
يجب عليكما حفظ كل شيءٍ موجودٍ هنا
نعم يا سيدتي
أنتم تعرفون اجتماعات البائع تبدأ اليوم، أليس كذلك؟
يا ( مي نا ) و ( سانغ وو )، أنتما تعالا معي
- يا ( يوّ ري )، اذهبي مع المديرة ( لي ) - نعم يا سيدتي
نحن ندخل منطقة الحرب الآن
مرحباً
مرحباً، مرحباً. مرحباً، مرحباً
كيف حال الجميع؟
مرحباً
يا سيد ( تشا )، ما الذي جلبك؟
سيكون معرض ( تي فوني ) تحت القسم الخاص لهذا الشهر
أعطى قائد الفريق الأمر للبقاء على رأس
كل الأستعدادات والعمليات
حتى لو كُنت أُزعجكم ابتداءً من اليوم
فأشكركم مقدماً على تفهمكم
أنا فقط أحاول كسب العيش هنا
يا ( يوّ ري )
أشكركِ لتعاونكِ
ستحتاجين إلى البقاء في حالة تأهب
لأن الضباع ستنقض
أنا المدير ( لي بيون هوّن ) من ( دونغ ايل )
أنا المدير العام ( بارك تشاي هوان ) من ( ايل هوّن )
أنا ( سونغ ايل يونغ ) من ( آي ري )
أنا ( كيم تاي وو ) من ( غاردينو )
كما تعرفون
سنتخذ قراراً بشأن موردي خدمة صف السيارات لهذا الحدث
بناءً على عروض اليوم التقديمية
لنبدأ العروض التقديمية
سنبدأ مع ( دونغ ايل )
بقيتكم انتظروا في الغرفة المجاورة
استمري بحملقتكِ
أنتِ بلجنة التحكيم اليوم يا ( يوّ ري )
تحتاج المتاجر الشاملة إلى الابتكار الآن
فنحتاج إلى دماءٍ شابة كقائد الفريق ( بارك )
لترتفع ضد الاتجاهات المتغيرة
هذا النوع من الترقية
يمكن أن يُثبط الموظفين الذين يتسلقون السلم ببطء
المنظمة هي كائنٌ حي
يجب أن تتغير المنظمة وتتكيف
لقد رأينا النتائج لأدائه
وأنا لا أشعر بأن هذا غير معقول
حسناً، بخصوص هذه المسألة...
لنناقش هذا مرةً أخرى في اجتماعنا المقبل
لأولئك الذين يعملون في منظمة
الترقيات هي كل شيء
شيءٌ للنظر به بعناية
صحيح؟ هذا ما أقوله يا أبي
لكن يا أبي
- في هذا اليوم وهذا العصر... - إذا كُنا نُلبي كل حقبة جديدة
سنفقد طريقنا أكثر
كل منظمة لديها ثقافتها الخاصة لسببٍ ما
سأظل أُراقب للوقت الراهن
إذا كان يبدو لائقاً
فسأُرقيه بنفسي دون حثك
نعم يا سيدي
عملٌ جيد، أيها المدير العام
شكراً
ذلك الرجل العجوز...
إنهُ لا يزال قديم الطراز
ضرب مشروع ( تي فوني ) خارج الحديقة
سيتعين علينا إن نُريهم بالأرقام
[ العشيقة لزوجكِ هي في قسمكِ ]لقد تلقيت هذه الرسالة النصية
هذا هو ( كيم دونغ هو ) من قسم تكنولوجيا المعلومات
هذا هو ( بارك سونغ جوّن ) من فريق الإدارة
آه، قائد الفريق ( بارك ). ماذا يحدث؟
لدي معروفٍ لاطلبه
بالطبع، سأعتني بطلبك يا قائد الفريق ( بارك )
في السابع من أكتوبر، بعد الثامنة مساءً
هل توجد طريقة للحصول على سجلات الدخول والخروج؟
- سجلات الدخول والخروج؟ - نعم
أشياءٍ كهذه عادةً ما تتطلب الموافقة
لهذا السبب أجريت مكالمة بشكلٍ منفصل
لا أستطيع أن أُعطيكِ التفاصيل
ولكنها مسألةٍ متعلقة بالعمل
هل هذا صحيح؟ أعتقد بأنهُ يمكنني المساعدة بذلك
أشكرك
- يا مساعد المدير ( لي ) - نعم؟
[ 10/7، بعد 8 مساءً، سجل الدخول والخروج ]
اسحب هذا الأمر وإعطيه إلى قائد الفريق ( بارك ) في فريق الإدارة
لا تستخدم البريد الإلكتروني للشركة أو الرسول
أعطهِ المطبوعات
نعم يا سيدي
نود خمسة أنواعٍ من الأطباق الرئيسية لمنحهم خيارات
الأكثر أهمية
أيمكن أن يكون لدينا الطاهي ( ميخائيل )
يكون الطاهي الرئيسي لطعامنا؟
فلدينا العديد من الحضور المهمين هذه المرة
كما تعلمين، الطاهي ( ميخائيل ) أنتقائي ويختار أحداثه
سأقوم بإعداد اجتماعٍ للآن
حسناً. أشكركِ
لقد اخترنا أيضاً بعض الخمور للاقتران
أرجوكِ عينيها
نعم؟
يا سيدة ( نا )، ماذا علي أن أفعل؟
أعتقد بأنني في ورطة
ماذا؟
سأكون هناك حالاً. تتبع مكانك اليوم من البداية
يا ( مي نا )، علي أن أعود أولاً
تولي مسؤولية الاتصال بالطاهي ( ميخائيل )
نعم يا سيدتي
سنُراجع المحتويات ونُخبركم قريباً
أشكركم لعملكم الشاق
أشكركِ
كيف تشعرين بحمل البطاقات؟
عفواً؟
نحن الوضيعين أمام الشخصيات المهمة جداً
ولكننا نحمل البطاقات مع البائعين
الحياة مضحكة، أليس كذلك؟
كونكِ وضيعة هنا، وكونكِ بمكانة رفيعة هناك
ما يحدث حولنا، ياتينا
ليس سيئاً الأستمتاع بذلك إلى حدٍ ما
ولكن لا تنغمسي كثيراً
في الحياة...
لا شيء مجاني
أليس لديك؟
يا ( سانغ وو )، أنت تعرف، أليس كذلك؟
إذا فقدنا المستند الأصلي، فسيكون علينا الحصول على توقيع الرئيس مرةً أخرى
نعم
انسى جانبنا لثانية
( تي فوني ) هي قصة مختلفة
يجب أن نجده
نعم يا سيدتي
بعد استلام المستند من قسم إستراتيجية الأعمال
هل وضعته في أي مكانٍ على الإطلاق؟
حسناً...
رأيت مساعد المدير ( لي ) من قسم المنتجات في المصعد
بدا صندوقه ثقيلاً للغاية، وعرضت عليه حمله
ربما...
هل وضعته على قمة الصندوق؟
لا، أشكركِ
تُريدين مني أن أُثير ضجة على الناس الأغنياء
أنا لستُ مهتمٍ بذلك
- هذا ليس هو... - أنا مشغول. أعذريني
اعتذاراتي
لا يمكننا فعل أي شيءٍ حيال قرار الطاهي
لقد عُدت
ماذا عن الطاهي ( ميخائيل )؟ هل قال حسناً؟
يا رجل، لقد سمعت بأنهُ صعب
هل كان الطاهي ( ميخائيل ) هو الاختيار المفضل؟
نعم. إنهُ أكثر الطهاة سخونة مع الشخصيات المهمة جداً الآن
الجميع يمزحون بأنهُ حتى الرئيس يجب أن ينتظر شهراً لتناول العشاء في مكانه
بصدق، إنهُ الواحد من نوعه
سأُحاول إقناعه أكثر
يمكنكِ أن تُكلفيني
حسناً، إذاً
[ فريق إدارة ( ش.م.ج )]
أنا لستُ هنا لأجلكِ. أنا هنا لأجل قائد الفريق
- مرحباً - مرحباً
قائد فريقي طلب مني أن أقدم لك هذا
أشكرك يا سيد ( لي )
بالطبع. أتمنى لك يوماً جيداً
( أون يوّ ري ) من فريق إدارة الشخصيات المهمة جداً تتحدث
مرحباً
هذا هو ( كيم تاي وو ) من ( غاردينو ). ألتقينا اليوم
آه...
نعم يا سيد ( كيم )
لماذا تسألني...
أعتقد بأن ذلك سيكون صعباً
نعم. اعتذاراتي
نزلت من المصعد
على أية حال، لقد ضيقنا الأماكن
اسأل الجميع في الطابق التاسع إذا كان عليك ذلك
اذهب لكنس المكان
نعم يا سيدتي
بالصدفة...
أيمكننا التحقق من اللقطات للسابع من أكتوبر أيضاً؟
بعد الثامنة مساءً
السابع من أكتوبر؟
نعم. إنها مسألة متعلقة بالعمل
قائد فريقكِ قد أخذ بالفعل اللقطات لذلك اليوم
عفواً؟
فريق إدارة الشخصيات المهمة جداً، صحيح؟
نعم
قائد الفريق ( بارك سونغ جوّن ) أخذها في وقتٍ سابق
حسناً. لقد فهمت
يا سيدة ( نا )، لقد وجدته
وضعتهُ عميقاً في درج مكتبي لحفظه
ولكنهُ سقط وراء الدرج
هذا جيد. يالها من راحة
خذ المستند إلى قائد الفريق
نعم يا سيدتي
لستُ متأكداً من أنهُ سيكون لرغبتكِ
هل تحبين النبيذ؟
- نعم، حسناً... - هذا جيد
السبب بأنني هنا...
هو لوضع الشيء بنحوٍ مستقيم
أعتقد بأن كان هناك سوء فهم
حتى إذا فعلت هذا، فلا يوجد شيء يمكنني فعلهُ لك
لقد خسرنا في المزايدة
المديرة ( لي ) أبلغتنا اليوم
لذلك لا داعٍ للقلق
إذا كان هذا إلتماسٌ أم لا
إذاً لماذا...
أُريد الحفاظ على علاقة جيدة معكِ يا ( يوّ ري )
ربما قد خسرنا هذه المرة
ولكن ستكون هناك فرصٌ أخرى
و...
يمكنكِ مسك التصويت بذلك الحين
إنهُ استثمارٌ طويل الأجل
لذلك لا تشعري بالعبء اليوم
فكري بالأمر كتناول مشروبٍ عادي
في وضعٍ مُريح
- آه، حقاً؟ - نعم
التحدث معكِ يجعل الوقت يطير يا ( يوّ ري )
أعتقد بأننا نفهم بعضنا البعض
ألا تُريدين العمل مع شركة ترتبطين بها؟
لم يوقع أحد العقد بعد
لماذا لا تجلبين الأمر للآنسة ( لي ) مرةً أخرى؟
يجب أن تذكري آرائكِ في أوقاتٍ كهذه
لتوطيد موقفكِ في الشركة
أخبرتك من البداية
إذا اعتقدت بأن هذا كان طلباً، فلن أكون هنا
أعني، كُنت فقط أُجري محادثة
شيءٌ كهذا
قُلت بأنك تُريد أن تُحافظ على علاقة جيدة معي
إذا كان هذا هو الحال، فأعتقد بأنك فشلت
لابد أنني أبدو سهلة كما لو...
كُنت أسقط على كأسٍ من النبيذ
أعني...
هذا ليس الأمر، ولكن...
حسناً...
لو قمنا بعملٍ جيد، فبالطبع، لن ننظر إلى الاتجاه الآخر
أنت...
في خطأ مرةً أخرى
لليوم، دعنا نقول بأننا قد تناولنا مشروباً لطيفاً
أي شيءٍ أكثر سيكون مُزعجاً
حسناً، إذاً
انتظري...
يا ( يوّ ري )
يمكنكِ مسك التصويت بذلك الحين
إنهُ استثمارٌ طويل الأجل
[ على جانبي ]
( جونغ سون )...
قد تأذت بما فيه الكفاية
إذا اكتشفت بأنها أنتِ
حينها...
الندبة ستستمر لمدى الحياة
لا يمكنني ترك تلك السعادة
الأمر...
انتهى لي
أنا لن أعود
لذلك...
يمكنكِ أنهاء ذلك، أيضاً
أنا أطلب منكِ
[ المتجر الشامل ( سونغ وون )]
سأعود لاحقاً
كوني صديقتي اليوم
[ العشيقة لزوجكِ هي في قسمكِ ]
هل تم إرسالها من مكتبكِ؟
وأنتِ لا تعرفين من هو؟
لا
ولكن أعتقد بأن حبيبي نظر إليها
لقد أخذ لقطات كاميرا الأمن من ذلك اليوم
بما أن الشائعات يمكن أن تنتشر في العمل
فأنا متأكدة...
بإنهُ أراد أن يرى من كان
ومع ذلك، هل سيفعل ذلك إذا كانت هذه الرسالة النصية ليست صحيحة؟
هل حقاً تُريدين أن تعرفي؟
لو كُنتِ ستبقين معه
فمن الأفضل لكِ ألا تعرفي
مهما كان ذلك
أعتقدت ذلك أيضاً
ولكن يجب أن أعرف...
ما هو لمعرفة ما إذا كان يمكنني...
مُسامحته أم لا
لا أستطيع أن أعيش حياتي في خوفٍ من الحقيقة
هل أنتِ متأكدة بأنكِ لن...
تندمي على ذلك؟
إذاً يجب أن تنظري في ذلك
إذا كُنتِ ستظلين مُرتابة، فلن يكون أفضل
للتحقق بغض النظر عن الطريقة؟
اذا أنتِ...
تُصرين على المعرفة
يا طاهي
لدي فقط خمس دقائق بسبب الاستعدادات للغداء
حسناً
السيدة ( جونغ سوّن أوك ) فقدت زوجها منذ عام ولم تستطع تناول الطعام
قالت بإن طعامك أعاد لها قوتها
عندما الآنسة ( لي نا يونغ ) تعرضت لفقدان الشهية، تعرفت على طهيك
بدأت تأكل مرةً أخرى، شيئاً فشيئاً
ماذا تفعلين؟
أردتُ أن أقول هذا ليس مجرد تدليل على الناس الأغنياء
كل هؤلاء الناس
يحبون بنقاء طهيك يا طاهي ( ميخائيل )
نحن نبحث عنك بسبب هؤلاء العملاء
أيمكنك أن تُعيد النظر رجاءً؟
لمَ تذهبين من خلال هذه التدابير؟
هذا المشروع مهمٌ بالنسبة لي
ترقيتي تعتمد على هذا المشروع
لذلك، يجب أن يسير على ما يرام
ولكي يسير على ما يرام...
يجب أن يكون العملاء راضين
إذا كان لمائة شخص
فسيكون من الصعب إعطاء أكثر من ثلاثة أطباقٍ رئيسية. فهل سيكون ذلك بخير؟
نعم
إنها قابلة للتنفيذ تماماً
سأُخطط الدورات. اتركِ بطاقة عملكِ
أشكرك
أنا أقول هذا حتى لا تُسيئي الفهم
أنا لا أفعل هذا بسبب قصص تنهداتكِ المزيفة
ذلك لأنكِ تبدين يائسة للغاية
و أيضاً...
أنا أتذكر الماضي
إنهُ ليس كأنني أُصبح عاطفي جداً
حسناً، ليس الأمر كأنني أفعل هذا مجاناً. و...
" رضا العملاء هو لي أيضاً "
لو قُلتِ ذلك، لكُنت قُلت لا
ولكن بما أنهُ لمصلحتكِ...
فتُعجبني صراحتكِ
أشكرك
لدي استعدادات الغداء
نعم
يا آنسة ( لي )
حصلنا لى الطاهي ( ميخائيل ) على متنه
- هل سيفعل ذلك؟ - نعم
تمكنتِ من إقناعه
أبلغ عن هذا لقائد الفريق بنفسكِ
لقد انسحبتِ من مهمة كبيرة. يجب عليكِ التفاخر
نعم يا سيدتي
عملٌ رائع
لقد أبليتِ حسناً يا ( مي نا )
نعم
[ والد ( يونغ جوّن ) ]
[ لنتحدث بعد العمل الليلة ]
لكم من الوقت يجب أن أنتظر؟
قُلتِ من قبل...
بأنني يجب أن أتشبث بكِ لمرة واحدة
يا ( جونغ سون )، أيمكنكِ أن تفعلي ذلك هذه المرة؟
ما زلتُ أفكر بهذا هذه الأيام
بما أننا تظاهرنا بأن كل شيءٍ كان على ما يرام حينها
انتهى الأمر بالتقشير والانفجار
لا أُريد أن أُكرر نفس الخطأ
فبهذه الطريقة، لن نترك بعضنا البعض
هل حدث خطبٌ في المنزل؟
هل أنتِ فضولية حتى؟
حسناً
بصراحة، لقد كان ذلك مفهوماً في البداية
لقد عملتِ بجدٍ بنفسكِ
كان لديكِ وقتٍ عصيب
لديكِ طموحٍ وشغفٍ لعملكِ
ترويجيكِ تأخر بسبب الأمومة. فلابد أنكِ كُنتِ مستاءة
لهذا السبب...
الأمر كان مفهوماً
ولكن سأبذل جهداً الآن
لقد عُدت إلى رشدي
ومع ذلك، فأنتِ لا تزالين لم تعودي
أنا لا أعرف ما هذا بعد الآن
( دونغ تشان ) يعتقد...
قد يكون لديكِ رجل يا ( مي نا )
أنا أعلم بأنهُ هراء
ولكن بعد ذلك، أتساءل عما إذا كان الأمر حقاً مجرد هراءً
الوضع الحالي ليس لهُ معنى أيضاً
هذه الأيام، أنا حقاً...
لا أعرف ما هو
أنا آسفة
فقط أطول قليلاً...
أرجوك أنتظر لفترة أطول قليلاً
[ رســول الــويب ]
[ 3 رسائل مرسلة ]
[ أنا أعرف... ]
[ أنا أعرف عن الرجل الذي ترينه ]
[ إذا كُنتِ لا ترغبين إن يكتشف زملائكِ في العمل، ]
[ تعالي إلى المكتب بحلول الـ 10 مساءً ]
[ أرسال الرسالة الآن ]
[ أنا أعرف عن الرجل الذي ترينه ]
[ إذا كُنتِ لا ترغبين إن يكتشف زملائكِ في العمل، تعالي إلى المكتب بحلول الـ 10 مساءً ]
[ أنا أعرف عن الرجل الذي ترينه ]
[ إذا كُنتِ لا ترغبين إن يكتشف زملائكِ في العمل، تعالي إلى المكتب بحلول الـ 10 مساءً ]
[ نتائج طلبات الرسائل النصية ]
[ الشخصيــات المهمــة جــداً ]
♫ الاستيلاء على الحقيقة ♫
♫ ولكن الآن نحن نُدرك الصحيح، لا شيء على ما يرام ♫
♫ أنا أُطارد كل الأكاذيب وكل الحقيقة ♫
♫ أتظاهر بكوني بخير، ولكن لا يوجد شيء على ما يرام ♫
♫ لا كذب ♫
~ في الحلقة القادمة ~ يجب عليكِ أمساكها من الشعر
ذلك يبدو أكثر إنسانية
- أي خططٍ لأخٍ صغير لـ( سيو جوّن )؟ - لا على الإطلاق
يا إلهي، ذلك سيكون جنوناً
رئيسة مجلس الإدارة ( لي ) لمجموعة ( هان جونغ ) ستُشارك بشكلٍ مجهول في المزاد؟
نحن لسنا مجرد معارفٍ هنا
أعتقد بأن شركتك لا تعرف
كُن حذراً وتأكد من إن زوجتي لن ترى تلك الفتاة
كُنت سأعرف فقط إذا كُنت تُخبرني
سأُخبركِ. لنتحدث بذلك... بعد العمل الليلة
♫ أتظاهر بكوني بخير، ولكن لا يوجد شيء على ما يرام ♫
♫ لا كذب ♫